Pero ké heavy, chaval

Dentro de una serie de ilustraciones de calaveras podemos encontrar esta pieza de carácter roquero en la que se retrata un esqueleto de estética punk junto a una frase propia de la jerga juvenil actual que crea un juego de palabras con el término «heavy», haciendo referencia tanto al género musical como al significado literal de la palabra en su contexto, donde significaría «Pero qué fuerte, chaval». La frase contiene una palabra que podría identificarse como falta ortográfica, sin embargo, solo es reflejo de las abreviaciones cotidianas que hacemos al escribir por el móvil, que se han vuelto también parte de la cultura del meme y de algunas tribus urbanas.